دریائے نیل

رستم علی خان

ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﺩﻧﯿﺎ ﮐﺎ ﺳﺐ ﺳﮯ ﻃﻮﯾﻞ ﺩﺭﯾﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﺑﺮﺍﻋﻈﻢ ﺍﻓﺮﯾﻘﺎ ﻣﯿﮟ ﻭﺍﻗﻊ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ ﺩﻭ ﺩﺭﯾﺎﺅﮞ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﺍﻭﺭ ﻧﯿﻞ ﺍﺯﺭﻕ ﺳﮯ ﻣﻞ ﮐﺮ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﭘﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺬﮐﺮ ﮨﯽ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﮐﮯ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﭘﺎﻧﯽ ﺍﻭﺭ ﺯﺭﺧﯿﺰ ﺯﻣﯿﻨﻮﮞ ﮐﺎ ﺳﺒﺐ ﮨﮯ ﻟﯿﮑﻦ ﻃﻮﯾﻞ ﺍﻭﻝ ﺍﻟﺬﮐﺮ ﺩﺭﯾﺎ ﮨﮯ۔ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﻭﺳﻄﯽ ﺍﻓﺮﯾﻘﺎ ﻣﯿﮟ ﻋﻈﯿﻢ ﺟﮭﯿﻠﻮﮞ ﮐﮯ ﻋﻼﻗﮯ ﻣﯿﮟ ﺟﻨﻮﺑﯽ ﺭﻭﺍﻧﮉﺍ ﺳﮯ ﻧﮑﻠﺘﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻨﺰﺍﻧﯿﮧ ، ﯾﻮﮔﯿﻨﮉﺍ ﺍﻭﺭ ﺟﻨﻮﺑﯽ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﺳﮯ ﮔﺬﺭﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﺒﮑﮧ ﻧﯿﻞ ﺍﺯﺭﻕ ﺍﯾﺘﮭﻮﭘﯿﺎ ﻣﯿﮟ ﺟﮭﯿﻞ ﭨﺎﻧﺎ ﺳﮯ ﺷﺮﻭﻉ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﻮﺍ ﺟﻨﻮﺏ ﻣﺸﺮﻕ ﮐﯽ ﺳﻤﺖ ﺳﻔﺮ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﺳﮯ ﮔﺬﺭﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﺩﺭﯾﺎ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﮐﮯ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﮑﻮﻣﺖ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﮐﮯ ﻗﺮﯾﺐ ﺁﭘﺲ ﻣﯿﮟ ﻣﻠﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔

ﺟﺐ ﯾﮧ ﺩﺭﯾﺎ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺩﺍﺧﻞ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﮩﺖ ﺳﺴﺖ ﮨﻮﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ، ﮐﯿﻮﮞ ﮐﮧ ﺩﺭﯾﺎ ﺍﯾﮏ ﺯﺑﺮﺩﺳﺖ ﺩﻟﺪﻝ ﺳﮯ ﮔﺰﺭﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ ﺩﻟﺪﻝ ﺩﻧﯿﺎ ﮐﺎ ﺳﺐ ﺳﮯ ﺑﮍﺍ ﺩﻟﺪﻝ ﮨﮯ ﯾﻌﻨﯽ 700 ﮐﻠﻮ ﻣﯿﭩﺮ ﻟﻤﺒﺎ ﮨﮯ۔ ﯾﮩﺎﮞ ﺍﯾﮏ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ ﮔﮭﺎﺱ ﭘﺎﭘﺎﺋﺮﺱ ﭘﺎﺋﯽ ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ، ﺟﻮ ﭘﻮﺭﮮ ﺩﻟﺪﻝ ﭘﺮ ﭼﮭﺎﺋﯽ ﺭﮨﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ ﺍﺗﻨﯽ ﮔﮭﻨﯽ، ﮔﺘﮭﯽ ﺍﻭﺭ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺍﺱ ﭘﺮ ﺍﯾﮏ ﮨﺎﺗﮭﯽ ﮐﮭﮍﺍ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﺗﻮ ﻭﮦ ﻧﯿﭽﮯ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ ﺍﻭﺭ ﺳﯿﺪﮬﺎ ﮐﮭﮍﺍ ﺭﮨﮯ ﮔﺎ۔ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﺎ ﭘﺎﻧﯽ ﮔﮭﺎﺱ ﮐﮯ ﻧﯿﭽﮯ ﻧﯿﭽﮯ ﺑﮩﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﭘﺘﺎ ﻧﮩﯿﮟ ﭼﻠﺘﺎ ﮐﮧ ﭘﺎﻧﯽ ﮐﮩﺎﮞ ﮨﮯ۔ ﯾﮩﺎﮞ ﺳﺎﺭﺱ، ﺑﮕﻠﮯ ﺍﻭﺭ ﭘﺎﻧﯽ ﻣﯿﮟ ﺭﮨﻨﮯ ﻭﺍﻟﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﮍﯾﺎﮞ ﺑﮑﺜﺮﺕ ﭘﺎﺋﯽ ﺟﺎﺗﯽ ﮨﯿﮟ۔ ﺍﻧﮕﺮﯾﺰﯼ ﮐﺎ ﻟﻔﺎﻅ ﭘﯿﭙﺮ ﺍﺳﯽ ﻟﻔﻆ ﭘﺎﭘﺎﺋﺮﺱ ﺳﮯ ﺑﻨﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﯽ ﮔﮭﺎﺱ ﺳﮯ ﮐﺎﻏﺬ ﺑﻨﺎﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ تھا.

ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﮐﺎ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺣﺼﮧ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﺳﮯ ﻣﺼﺮ ﺗﮏ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺻﺤﺮﺍ ﺳﮯ ﮔﺬﺭﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺟﻨﻮﺑﯽ ﻣﺼﺮ ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﺩﺭﯾﺎ ﭘﺮ ﻣﺸﮩﻮﺭ ﺍﺳﻮﺍﻥ ﺑﻨﺪ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﯿﺎ ﮔﯿﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ 1971 ﺀ ﻣﯿﮟ ﻣﮑﻤﻞ ﮨﻮﺍ۔ ﺍﺱ ﺑﻨﺪ ﮐﮯ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﮏ ﻋﻈﯿﻢ ﺟﮭﯿﻞ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﭘﺎﺋﯽ ﺟﻮ ﺟﮭﯿﻞ ﻧﺎﺻﺮ ﮐﮩﻼﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ ﺟﮭﯿﻞ ﻣﺼﺮ ﺍﻭﺭ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﮐﯽ ﺳﺮﺣﺪ ﭘﺮ ﻭﺍﻗﻊ ﮨﮯ ﺗﺎﮨﻢ 83 ﻓﯿﺼﺪ ﺟﮭﯿﻞ ﻣﺼﺮ ﻣﯿﮟ ﻭﺍﻗﻊ ﮨﮯ ﺟﺒﮑﮧ 17 ﻓﯿﺼﺪ ﺣﺼﮧ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﮨﮯ ﺟﮩﺎﮞ ﺍﺳﮯ ﺟﮭﯿﻞ ﻧﻮﺑﯿﺎ ﮐﮩﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺟﮭﯿﻞ ﻧﺎﺻﺮ 550 ﮐﻠﻮﻣﯿﭩﺮ ﻃﻮﯾﻞ ﺍﻭﺭ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﺳﮯ ﺯﯾﺎﺩﮦ 35 ﮐﻠﻮﻣﯿﭩﺮ ﭼﻮﮌﯼ ﮨﮯ۔ ﺍﺱ ﮐﺎ ﮐﻞ ﺭﻗﺒﮧ 5 ، 250 ﻣﺮﺑﻊ ﮐﻠﻮﻣﯿﭩﺮ ﮨﮯ ﺟﺒﮑﮧ ﭘﺎﻧﯽ ﮐﮯ ﺫﺧﯿﺮﮮ ﮐﯽ ﮔﻨﺠﺎﺋﺶ 157 ﻣﮑﻌﺐ ﻣﯿﭩﺮ ﮨﮯ۔ ﻣﺼﺮ ﮐﯽ ﺁﺑﺎﺩﯼ ﮐﯽ ﺍﮐﺜﺮﯾﺖ ﺍﻭﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﮩﺮ ﺍﺳﯽ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﮯ ﮐﻨﺎﺭﮮ ﺁﺑﺎﺩ ﮨﯿﮟ۔

ﻣﺼﺮ ﮐﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﮦ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﮑﻮﻣﺖ ﻗﺎﮨﺮﮦ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﮐﮯ ﮐﻨﺎﺭﮮ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺟﺰﺍﺋﺮ ﭘﺮ ﻋﯿﻦ ﺍﺱ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮ ﻭﺍﻗﻊ ﮨﮯ ﺟﮩﺎﮞ ﺩﺭﯾﺎ ﺻﺤﺮﺍﺋﯽ ﻋﻼﻗﮯ ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﮐﺮ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮨﻮﮐﺮ ﮈﯾﻠﭩﺎﺋﯽ ﺧﻄﮯ ﻣﯿﮟ ﺩﺍﺧﻞ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ ۔

ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ 6 ، 695 ﮐﻠﻮﻣﯿﭩﺮ ‏( 4 ، 160 ﻣﯿﻞ ‏) ﮐﺎ ﺳﻔﺮ ﻃﮯ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺍﺱ ﮈﯾﻠﭩﺎﺋﯽ ﻋﻼﻗﮯ ﺳﮯ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﻮﺍ ﺑﺤﯿﺮﮦ ﺭﻭﻡ ﻣﯿﮟ ﮔﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔

ﻗﺪﯾﻢ ﻣﺼﺮ ﮐﮯ ﺗﻤﺎﻡ ﺁﺛﺎﺭ ﻗﺪﯾﻤﮧ ﺑﮭﯽ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﮐﮯ ﮐﻨﺎﺭﻭﮞ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻣﻠﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﯿﻮﻧﮑﮧ 4 ﮨﺰﺍﺭ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﻣﺴﯿﺢ ﻣﯿﮟﺻﺤﺮﺍﺋﮯ ﺍﻋﻈﻢ ﮐﯽ ﻭﺳﻌﺖ ﮔﯿﺮﯼ ﺍﻭﺭ ﺧﺸﮏ ﺳﺎﻟﯽ ﮐﮯ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪﮮ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﮨﺠﺮﺕ ﮐﺮ ﮔﺌﮯ ﺟﻮ ﻋﻈﯿﻢ ﻣﺼﺮﯼ ﺗﮩﺬﯾﺐ ﮐﺎ ﭘﯿﺶ ﺧﯿﻤﮧ ﺑﻨﯽ۔

ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﮔﺮﻧﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﺍﮨﻢ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺩﺭﯾﺎ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﺍﻭﺭ

ﻧﯿﻞ ﺍﺯﺭﻕ ﮨﯿﮟ ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﺳﮯ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﺍﺳﺘﻮﺍﺋﯽ ﻣﺸﺮﻗﯽ ﺍﻓﺮﯾﻘﮧ ﺍﻭﺭ ﻧﯿﻞ ﺍﺯﺭﻕ ﺍﯾﺘﮭﻮﭘﯿﺎ ﺳﮯ ﻧﮑﻠﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﺍﯾﮏ ﺍﻭﺭ ﮐﻢ ﺍﮨﻤﯿﺖ ﮐﺎ ﺣﺎﻣﻞ ﺩﺭﯾﺎ ﺍﺗﺒﺎﺭﺍ ﺑﮭﯽ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﮔﺮﺗﺎ ﮨﮯ ﻟﯿﮑﻦ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺻﺮﻑ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﭘﺎﻧﯽ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﺐ ﺍﯾﺘﮭﻮﭘﯿﺎ ﻣﯿﮟ ﺑﺎﺭﺵ ﮨﻮ۔

ﻋﺎﻡ ﻃﻮﺭ ﭘﺮ ﺟﮭﯿﻞ ﻭﮐﭩﻮﺭﯾﮧ ﮐﻮ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﮐﺎ ﺩﮨﺎﻧﮧ ﻣﺎﻧﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﺗﺎﮨﻢ ﻣﺎﮨﺮﯾﻦ ﮐﺎ ﮐﮩﻨﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﮐﺎ ﺩﮨﺎﻧﮧ

ﺭﻭﺍﻧﮉﺍ ﮐﮯ ﺟﻨﮕﻼﺕ ﻣﯿﮟ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﯾﮧ ﺟﮭﯿﻞ ﻭﮐﭩﻮﺭﯾﮧ ﺳﮯ ﺳﻔﺮ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮﺍ ﯾﻮﮔﯿﻨﮉﺍ ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺳﺎﺗﮫ ﭼﮭﻮﮌﺩﯾﺘﺎ ﮨﮯ۔ 500 ﮐﻠﻮﻣﯿﭩﺮ ﮐﮯ ﺳﻔﺮ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﯾﮧ ﺟﮭﯿﻞ ﮐﯿﻮﮔﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯﺍﮞ ﺟﮭﯿﻞ ﺍﻟﺒﺮﭦ ﭘﮩﻨﭽﺘﺎ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﯾﮧ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﭘﮩﻨﭽﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﺍﺱ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺮ ﯾﮧ ﺑﺤﺮ ﺍﻟﺠﺒﻞ ‏( ﯾﻌﻨﯽ ﮐﻮﮨﺴﺘﺎﻧﯽ ﺩﺭﯾﺎ ‏) ﮐﮯ ﻧﺎﻡ ﺳﮯ ﺟﺎﻧﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺑﺤﺮﺍﻟﻐﺰﺍﻝ ﮐﮯ ﻣﻼﭖ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﯾﮧ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺤﺮ ﺍﻻﺑﯿﺾ ﯾﻌﻨﯽ ﺳﻔﯿﺪ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﮩﻼﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﺴﮯ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﮐﮯ ﻧﺎﻡ ﺳﮯ ﺟﺎﻧﺘﯽ ﮨﮯ۔

ﻧﯿﻞ ﺍﺯﺭﻕ ﺍﯾﺘﮭﻮﭘﯿﺎ ﮐﮯ ﭘﮩﺎﮌﻭﮞ ﻣﯿﮟ ﻭﺍﻗﻊ ﺟﮭﯿﻞ ﭨﺎﻧﺎ ﺳﮯ ﻧﮑﻠﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﯾﮧ 1400 ﮐﻠﻮﻣﯿﭩﺮ ﮐﺎ ﺳﻔﺮ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺳﻮﮈﺍﻥ ﮐﮯ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﮑﻮﻣﺖ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﮐﮯ ﻗﺮﯾﺐ ﻧﯿﻞ ﺍﺑﯿﺾ ﻣﯿﮟ ﻣﻞ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺩﯾﺘﺎ ﮨﮯ۔

اسلامی تاریخ میں بیان کیا جاتا ہے کہ ﺟﺐ ﻣﺼﺮ ﻓﺘﺢ ﮨﻮﺍ ﺗﻮ ﺍﮨﻞ ﻣﺼﺮ ﻧﮯ ﻓﺎﺗﺢ ﻣﺼﺮ ﺣﻀﺮﺕﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺎﺹ ﺳﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ ﮨﻤﺎﺭﮮ ﻣﻠﮏ ﻣﯿﮟ ﮐﺎﺷﺘﮑﺎﺭﯼ ﮐﺎ ﺩﺍﺭﻭﻣﺪﺍﺭ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﭘﺮ ﮨﮯ، ﮨﻤﺎﺭﮮ ﮨﺎﮞ ﯾﮧ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﮨﮯ ﮐﮧ ﮨﺮ ﺳﺎﻝ ﺍﯾﮏ ﺣﺴﯿﻦ ﻭﺟﻤﯿﻞ ﮐﻨﻮﺍﺭﯼ ﻟﮍﮐﯽ ﺩﺭﯾﺎ ﻣﯿﮟ ﮈﺍﻟﯽ ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ، ﺍﮔﺮ ﺍﯾﺴﺎ ﻧﮧ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﺗﻮ ﺩﺭﯾﺎ ﺧﺸﮏ ﮨﻮ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﻗﺤﻂ ﭘﮍ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺎﺹ ﻧﮯ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﺍﺱ ﺭﺳﻢ ﺳﮯ ﺭﻭﮎ ﺩﯾﺎ۔ ﺟﺐ ﺩﺭﯾﺎ ﺳﻮﮐﮭﻨﮯ ﻟﮕﺎ ﺗﻮ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺎﺹ ﻧﮯ ﯾﮧ ﻭﺍﻗﻌﮧ ﺧﻠﯿﻔﮧ ﻭﻗﺖ ﺍﻣﯿﺮ ﺍﻟﻤﻮﻣﻨﯿﻦ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻤﺮ ﻓﺎﺭﻭﻕ ﮐﻮ ﻟﮑﮫ ﺑﮭﯿﺠﺎ۔ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﯿﮟ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻤﺮ ﻧﮯ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ ﺩﯾﻦ ﺍﺳﻼﻡ ﺍﯾﺴﯽ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﮧ ﻭﺟﺎﮨﻼﻧﮧ ﺭﺳﻤﻮﮞ ﮐﯽ ﺍﺟﺎﺯﺕ ﻧﮩﯿﮟ ﺩﯾﺘﺎ ﺍﻭﺭ ﺁﭖ ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﺧﻂ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﮐﮯ ﻧﺎﻡ ﻟﮑﮫ ﺑﮭﯿﺠﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﮯ ﺩﺭﯾﺎ ﻣﯿﮟ ﮈﺍﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﮨﺪﺍﯾﺖ ﮐﯽ۔ ﺍﺱ ﺧﻂ ﮐﺎ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﯾﮧ ﺗﮭﺎ :

” ﺑﻌﺪ ﺣﻤﺪ ﻭﺻﻠﻮۃ ﮐﮯ ﻣﻄﻠﺐ ﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺍﭘﻨﯽ ﻃﺮﻑ ﺳﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﻣﺮﺿﯽ ﺳﮯ ﭼﻞ ﺭﮨﺎ ﮨﮯ ﺗﺐ ﺗﻮ ﺧﯿﺮ ﻧﮧ ﭼﻞ ﺍﮔﺮ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﻗﮩﺎﺭ ﺗﺠﮭﮯ ﺟﺎﺭﯼ ﺭﮐﮭﺘﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ ﮨﻢ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﺳﮯ ﺩﻋﺎ ﻣﺎﻧﮓ ﺭﮨﯿﮟ ﮐﮧ ﻭﮦ ﺗﺠﮭﮯ ﺭﻭﺍﮞ ﮐﺮﺩﮮ۔ “

ﯾﮧ ﭘﺮﭼﮧ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﯿﺮ ﻋﺴﮑﺮ ﻧﮯ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﮈﺍﻝ ﺩﯾﺎ۔ ﺍﺑﮭﯽ ﺍﯾﮏ ﺭﺍﺕ ﺑﮭﯽ ﮔﺬﺭﻧﮯ ﻧﮩﯿﮟ ﭘﺎﺋﯽ ﺗﮭﯽ ﺟﻮ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﺳﻮﻟﮧ ﮨﺎﺗﮫ ﮔﮩﺮﺍ ﭘﺎﻧﯽ ﭼﻠﻨﮯ ﻟﮕﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﻣﺼﺮ ﮐﯽ ﺧﺸﮏ ﺳﺎﻟﯽ ﺗﺮ ﺳﺎﻟﯽ ﺳﮯ ﮔﺮﺍﻧﯽ ﺍﺭﺯﺍﻧﯽ ﺳﮯ ﺑﺪﻝ ﮔﺌﯽ۔

ﻗﺮﺁﻥ ﻣﺠﯿﺪ ﻣﯿﮟ ﺩﻭ ﺩﺭﯾﺎﺅﮞ ﮐﺎ ﺫﮐﺮ ﺁﯾﺎ ﮨﮯ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻧﯿﻞ ‏(ﺳﻮﺭﮦ ﺍﻧﺒﯿﺎﺀ‏) ﺍﻭﺭ ﺩﺭﯾﺎﺋﮯ ﻓﺮﺍﺕ ‏(ﺳﻮﺭﮦ ﻓﺮﻗﺎﻥ‏)